Қайда?
Ерке Есмахан
Où es-tu ?
Village et ville, rue et campagne
Je t'ai cherché, juste toi
Village et ville, est-ce que tu es dans la galaxie ?
Peut-on trouver ce qu'on ne cherche pas ?
Tu n'es pas là, pas là
Je ne t'ai pas trouvé
Tu n'es pas là, pas là
Tu ne me cherches pas
Tu n'es pas là, pas là
Si tu es là, où es-tu ?
Qui es-tu, où vas-tu ?
Pas à Almaty, non non, pas à la capitale, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Pas à Aktobe, non non, pas à Shymkent, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Ah ah ah, ah ah ah ah, aahh non non
Oh ooh oh ooh, oh oh oh oh
Est-ce que c'est un Kazakh ? Est-ce que ses mots sont merveilleux ?
Quand ses yeux vont-ils se poser sur moi ?
Peu importe s'il est pur ou s'il a peu de charme
C'est la beauté d'un homme, l'esprit et l'intellect
Eh bien, tu n'es pas là, pas là
Je ne t'ai pas trouvé
Tu n'es pas là, pas là
Tu ne me cherches pas
Tu n'es pas là, pas là
Si tu es là, où es-tu ?
Qui es-tu, où vas-tu ?
Pas à Almaty, non non, pas à la capitale, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Pas à Aktobe, non non, pas à Shymkent, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Ah ah ah, ah ah ah ah, aahh non non
Oh ooh oh ooh, oh oh oh oh non non
Là-bas je vais, non non, ici je vais, non non !
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir !
Là-bas je vais, non, ici je vais, non non !
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir !
Pas à Almaty, non non, pas à la capitale, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Pas à Aktobe, non non, pas à Shymkent, non non
Je t'ai cherché, je n'ai pas perdu espoir
Ah ah ah, ah ah ah ah, aahh non non
Oh ooh oh ooh, oh oh oh oh non non
