Rap do Itadori Yuji (Jujutsu Kaisen) - Punhos Divergentes

Une fois j'ai pu entendre quelqu'un qui est parti
Protège les gens pour ne pas mourir comme moi
C'était le dernier souhait de celui qui m'a créé
C'est la malédiction que mon grand-père m'a laissée

Itadori Yuji
Ma vie, je l'ai toujours vécue sans souci
Quand il est parti, j'ai compris
Que la mort devant moi est quelque chose que j'ai toujours craint
Une malédiction dans mon école libérée
Ils vont mourir si je ne fais rien
Si la faute est la mienne, pour cet incident
Alors j'ai décidé de lutter contre la mort de front
Ma force humaine n'est pas suffisante

Je n'ai plus rien à faire ?
À la fin, je vais mourir ?
Mais je sais quoi faire ?
Le doigt de Sukuna, je vais le manger
Enfin de retour sur Terre
Je me suis réveillé dans une nouvelle ère
Ta peur grandit pendant le combat
Je vais transformer tout ça en un massacre
Sors de mon corps maintenant
Comment tu peux bouger ?
C'est la fin de ton histoire
C'est ce qu'on va voir
Gamin, je vais dominer
Bien sûr que je ne vais pas laisser
Comment ça va se finir ?
Quel côté va prévaloir ?

Tes fragments, je vais les trouver
Et d'ici là, tu ne vas pas me dominer
C'est cette mort que j'ai choisie
Je suis Itadori Yuji
Combien de temps tu vas tenir ?
Tes fragments, je vais les trouver
Et d'ici là, tu ne vas pas me dominer
C'est cette mort que j'ai choisie
Je suis Itadori Yuji
Itadori Yuji

Je n'ai pas d'autre choix, ma condamnation a été prononcée
Je consommerai tes fragments jusqu'à ma mort
Jusqu'à ce jour, je porterai une malédiction
Si c'est quelque chose que seul moi peux faire
Ils verront combien je suis fort
J'ai déjà décidé de ma mort
Pas de raison d'avoir des regrets
Alors pourquoi tu trembles en ce moment ?
Il vaut mieux que tu m'aides
Je n'ai pas de raisons pour ça
Mais si je te domine, je vais tuer tes amis
Comme si j'allais laisser faire
Alors ça ne va pas arriver
C'est ici, dans cet endroit
Après tout, je vais mourir ?
Comment puis-je encore dire que je suis fort ?

Si je tremble autant avant la mort
Ton corps dominé
Après l'échange, il n'est plus revenu
Alors je vais arracher ton cœur
Je vis sans lui, mais toi, tu ne peux pas
Tu vas devoir me ressusciter
Guéris mon cœur
Sache que je n'accepterai aucune condition
Ce n'est pas une question de chance
Si besoin, je me bats ici jusqu'à la mort
Je ne comprends pas, Junpei
Quelle est ta motivation pour ce que tu as fait ?
Je n'ai pas pu sauver quelqu'un encore une fois
Pour ce que tu as fait
Espèce de salaud, je vais te tuer
Je ne vais pas t'exorciser, je vais faire en sorte que tu disparaisse
J'ai déjà dit plus d'une fois
Je ne dépends pas de Sukuna
À un niveau au-dessus
Sois conscient
Poings Divergents

Tes fragments, je vais les trouver
Et d'ici là, tu ne vas pas me dominer
C'est cette mort que j'ai choisie
Je suis Itadori Yuji
Combien de temps tu vas tenir ?
Tes fragments, je vais les trouver
Et d'ici là, tu ne vas pas me dominer
C'est cette mort que j'ai choisie
Je suis Itadori Yuji
Itadori Yuji