Cicatriz - Guts (Berserk)

Een dode lichaam was waar ik geboren werd
Alleen woede en pijn zou daaruit komen
Huurling in training, zo ben ik grootgebracht
Vertrouwend op wie voor mij zorgde

Maar mijn onschuld werd verkocht
(Jij verraadde degene die zo voor jou zorgde?)
Ik was jouw slachtoffer
(Alleen voor drie munten was ik mijn waarde?)

Ik kan het niet begrijpen, jij was mijn vader
Jou in mij doden deed te veel pijn
Ik vroeg alleen om een waarom, mijn bende achter mij
Net als 11 jaar geleden, vandaag ben ik gestorven

Huurling, al tijden blijf ik rondzwerven
Toen de bende van de Valk kwam aanvallen
Griffith, als je me wilt rekruteren
Het lot is voor degene die wint

Maar in jouw bende ben ik gegaan
Jouw orders volgen, Griffith, dat kan alleen ik
Vrienden heb ik gemaakt
3 jaar zijn voorbij, ik ben niet meer dezelfde, maar

De Onsterfelijke kwam me profeteren
Jouw droom zal mijn leven nemen
En van deze dood zal ik niet ontsnappen
(Ik zal niet ontsnappen)

De haat neemt het hart over (cicatriz, cicatriz)
Cicatrix in mijn zicht (demonen, demonen)
Demonen volgen me (binnen deze, binnen deze)
Binnen deze duisternis

Ze probeerden je te raken
Dus kreeg ik de opdracht
De moord ga ik uitvoeren
Maar ze mogen me niet ontdekken

Een jongen ziet me
Mijn zwaard doorboort hem
Hij kan niet eens praten
Het is mijn schuld!

Griffith, waar vind ik je
Jou horen praten over dromen
Wat vreemd, misschien waren we nooit vrienden
Dus om net als jij te zijn, moet ik een droom hebben

Ik houd mijn zwaard voor me, Casca, ik bescherm je
Het is zo moeilijk voor jou om zo te zijn
Alle dromen kan ik zien van mijn hele bende
En mijn eigen droom hebben is mijn verlangen

Jouw droom zal me niet opslokken
Griffith wil niet dat ik vertrek, dus laten we vechten
Begrijp, ik wil mijn eigen droom kunnen vinden
Zonder je aan te raken, kan ik je verslaan

In 1 jaar zal de Dood de Aarde bereiken
1 jaar is eindelijk voorbij
Nadat ik de bende heb verlaten
Verloor Griffith de dromen

In een kerker vond ik je
Maar de Valk zal niet meer vliegen
In de afgrond was ik degene die je gooide
Dit alles is mijn schuld!

Snijden! Beul, als je sterft, ga je naar de hel
Er is geen weg terug, want Griffith zal nooit meer dezelfde zijn
Waarom wil je ons verlaten? Vallen in deze rivier, ik kan niet
Je op deze plek zien, je schouder aanraken

Met het bloed ontwaakte hij
De lucht werd donker
Demonen werden losgelaten
De Eclipse begon!

Het lot koos jou
Je hebt ons geofferd
Elke vriend van mij is gestorven
Een zee van bloed is gevormd

Wat heb je met Casca gedaan?
Hoe kon je haar aanraken?
In een demon ben je veranderd
Griffith, ik ga je doden!

Voor de laatste keer
Mijn rechteroog ziet
Van de nachtmerrie die je maakte
Ik kan niet wakker worden!

(Van de nachtmerrie die je maakte)
Ik kan niet wakker worden!
Ik kan niet wakker worden!
Ik kan niet wakker worden!

In deze duisternis (demonen, demonen)
Demonen volgen me (cicatriz, cicatriz)
Cicatrix in mijn zicht (de haat, de haat)
Heeft mijn hart overgenomen