Anjo Caído - Beelzebub (Shuumatsu no Valkyrie)

Elke keer dat die naam wordt genoemd
Wordt het voor mij steeds vervelender
Heb je angst?
Er bestaat een vervloekte ziel
Die sterft
Alles wat aan zijn zijde gaat
Beelzebub
De Heer van de Vliegen zo genoemd

Zelfs in het koninkrijk der hemelen
Kwamen slechts drie engelen dichtbij
Heb je geen angst voor Satan?
Zou dat echt waar zijn?

Een gezicht van eenzaamheid
Veranderde in een glimlach
Want die drie engelen
Waren mijn eerste vrienden

Ontwaak
Waarom is er bloed op mijn hand?
Zie Azazel, Lucifer en Samael
Allemaal dood op de grond
Verslonden is hun hart

Een doel heb ik gekregen, want ik ga
Me wreken op de schuldige
Satan!
Weet heel goed wat je deed
Dus ik ga de duivel zelf jagen!
Je kunt wachten, jouw tijd komt!

Ik volg en onderzoek je naam
Verdwijn uit mijn gezicht, verdwijn
Mijn bestemming is alleen zijn
Een Solitary Demon verstopt zich
Lilith wil me helpen, ga dan maar ver weg
Kies de opgave
Je doet me denken aan Lucifer
Met al dat volhardende gedrag

Ik heb overal gezocht
En nog steeds ben je niet verschenen
Tussen de Hemel en de Hel
Waar heb je je verstopt?

Zoveel nachtmerries, alleen Lilith kalmeert me
En hoe meer ze me kalmeert
Hoe meer liefde ik in mijn ziel voel

Ontwaak
Waarom is er bloed op mijn hand?
Zou je nooit aanvallen, Lilith gewond
Voel ik mijn hand
Door jouw hart gaan

Heb zo lang gezocht naar wat er in mij zat
Als ik me overgeef aan liefde, neemt haat mijn leven
Alles in mij is gebroken sinds jij stierf
Altijd was ik de schuldige
Want Satan ben ik

Jaren later vormt zich een strijd
Vertel aan Zeus-sama
Dat ik de volgende ben om te vechten
In dit Ragnarok, mijn dood, ik ga de confrontatie aan
Op de meest brute manier
Mens, dood deze demon

Heer van de Vliegen!
Een vloek draag ik
Als je niet wilt dat ik je dood
Blijf dan uit mijn buurt!
Wat een vloek is het om te leven
Na het verliezen van wie je houdt
Geef deze Vallende Engel
De dood waar hij zo naar hunkert

Binnenkomen in deze arena
Wordt de lucht zo donker
Van mensen heb ik geen medelijden
Het is moeilijk te beheersen

Dit wordt geen groot experiment
Tesla, ik kan je waarschuwen
Want totdat de tijd om is
Ga ik je vernietigen!

Je spreekt van creatie
Van vooruitgang, dus
Laten we dit oplossen
Uit deze arena barst de grond
Zonder dat ik me hoef te bewegen

Vibraties met destructies
Nog steeds ben ik niet geraakt
Verdedig, Poorten van de Hel
Aanval, Vleugels van de Duivel!

Mens, je bent aan je grens
Kon de vibratie niet aan
De strijd is amper begonnen en er ligt al bloed van jou op de grond
Misschien heb ik je overschat, dat was een fout die ik maakte
Waarom zou de strijd doorgaan?
Als je niet gaat winnen

De staf versterkt
Kracht!
Links of rechts
Ga je zien!
Baal en Zebub gaan samen
De sterkste schild en speer

Je gevangenis biedt alleen maar troost
Mens!
Is dit een grap?
Waarom?
Als je me zelfs niet kunt raken
Hoe ga je mijn dood veroorzaken?

Ik snap het, teleportatie
Je hebt veel schade aangericht
Maar hoe vaak ga je het doen?
Zie dat dit beperkt is

Je gaat je ziel verliezen
Beter dat je de consequenties aanvaardt
Als je mijn zwakte onthult
Ga je sterven door je eigen wetenschap

Als ik mijn linker- en rechterhand bij elkaar breng
Voel je een helse vibratie
Nummer Zero!
Van de onderwereld de Oorspronkelijke Zonde!

De arena is verwoest
Ik kan zelfs mijn lichaam verwonden
Maar, mens
Hoe ben jij weer levend?

Je bent echt geweldig
Het is beter dat ik het toegeef
Het ergste nu is dat het onmogelijk is
Om mijn slag te herhalen

Elke vibratie versterkt
Tesla, waarom maak je je zorgen?
Lilith, ik ga mijn leven niet geven
Ik vecht om te winnen

Al bij de laatste spoel
Begrijp ik, het is ongelooflijk, uiteindelijk
Wie zal de strijd winnen
Tussen onze laatste klap

Tesla, ik respecteer je
Ook al ga ik niet sterven
Blijft er nog maar één ding over
Verenig de goden en win!

Heer van de Vliegen!
Een vloek draag ik
Als je niet wilt dat ik je dood
Blijf dan uit mijn buurt!
Wat een vloek is het om te leven
Na het verliezen van wie je houdt
Geef deze Vallende Engel
De dood waar hij zo naar hunkert.