Tormenta
Enrique Santos Discépolo
Sturm
Heulend zwischen Blitzen,
verloren im Sturm
meiner endlosen Nacht,
Gott! suche ich deinen Namen...
Ich will nicht, dass dein Blitz
mich im Horror blendet,
weil ich Licht brauche,
um weiterzumachen...
Was ich aus deiner Hand gelernt habe,
hilft nicht zum Leben?
Ich spüre, dass mein Glaube wankt,
dass die bösen Menschen leben
Gott! besser als ich...
Wenn das Leben die Hölle ist
und der Ehrenhafte zwischen Tränen lebt,
was ist das Gute...
für den kämpft in deinem Namen,
rein, pur?... wozu?...
Wenn heute die Schande den Weg weist
und die Liebe in deinem Namen tötet,
Gott, was du geküsst hast...
Dir zu folgen ist einen Vorteil geben
und dich zu lieben bedeutet, dem Bösen zu erliegen.
Ich will dich nicht verlassen, ich,
zeig einmal nur,
dass der Verräter nicht ungestraft lebt,
Gott! um dich zu küssen...
Zeig mir eine Blume,
die aus dem Bemühen geboren wurde,
dir zu folgen,
Gott! Um nicht zu hassen:
die Welt, die mich verachtet,
weil ich nicht lerne zu stehlen...
Und dann auf Knien,
blutend auf den Kieseln,
werde ich mit dir sterben, glücklich, Herr!