Sin Palabras

Es kam von dir...
Auf der Suche nach einem Lied, das uns vereint,
Und heute weiß ich, es ist grausam, brutal - vielleicht -
Die Strafe, die ich dir auferlege.
Ohne Worte
Diese Musik wird dir wehtun,
Wo auch immer du deine Verräterei hörst...
Die absurdeste Nacht, der traurigsten Tag.
Wenn du lachst oder wenn deine Illusion weint.

Entschuldige, wenn es Gott ist,
Der dich schließlich bestrafen wollte...
Wenn es Tränen gibt, die so verfolgen können,
Wenn diese Noten, die aus deiner Liebe geboren wurden,
Am Ende ein Bußwerk sind, das Wunden einer Geschichte öffnet... sind es Qualen, sind es Erinnerungen...
Verletzter Schatten, mein Schmerz wird sich erheben, jedes Mal,
Wenn du dieses Lied hörst!...

Es kam von dir...
Lügend zwischen Hoffnungen ein Schicksal,
Und heute weiß ich, es ist grausam, brutal - vielleicht -
Die Strafe, die ich dir auferlege...
Ohne es zu sagen, wird dieses Lied deinen Namen nennen,
Ohne es zu sagen, werde ich mit deinem Namen sein.
Die Augen fast blind vor meinem Staunen,
Neben dem Staunen, dich zu verlieren und nicht zu sterben.