Por Qué Te Obstinas En Amar a Otro Si Hoy Es Lunes
Enrique Santos Discépolo
Why Do You Insist on Loving Another If Today Is Monday
Coral and pearls your mouth,
It looks like the bottom of a sea
Where my crazy pretensions
Shipwreck and make bubbles.
To build this image,
So literary and so faithful,
I spent a whole month lying face down
By the rail tracks.
For your love my heart
Shipwrecked
And made glu, glu, glu, glu
My future.
Shivering in the cold
Of your disdainful cambueco,
I go trembling,
I go without a vest...
Looking for an echo of mine,
I assure you, doll,
That I will brighten your life
And I will search until the grimace
That when I die makes you laugh...
I know I seem to you
Crazy, right? Crazy in love,
And it drives me crazy to see you like this...
Your love throws off course my life,
My heart, my reason, and my faith...
For a moment, love,
I gladly give up the future,
Seeing you smile is to be born...
Here we go again!
I went crazy.
