Bailando (Spanish Version) (part. Descemer Bueno y Gente de Zona)
Enrique Iglesias
Dansant (Version Française)
Je te regarde et ma respiration se coupe
Quand tu me regardes, mon cœur s'emballe
(Il bat lentement, le cœur)
Et dans un silence, ton regard dit mille mots
La nuit où je te supplie de ne pas laisser le soleil se lever
Dansant (dansant)
Dansant (dansant)
Ton corps et le mien, remplissant le vide
Montant et descendant (montant et descendant)
Dansant (dansant)
Dansant (dansant)
Ce feu à l'intérieur me rend fou
Il me submerge
Avec ta physique et ta chimie, aussi ton anatomie
La bière et la tequila, et ta bouche contre la mienne
Et je ne peux plus (je ne peux plus)
Je ne peux plus (je ne peux plus)
Avec cette mélodie, ta couleur, ta fantaisie
Avec ta philosophie, ma tête est vide
Et je ne peux plus (je ne peux plus)
Je ne peux plus (je ne peux plus)
Je veux être avec toi, vivre avec toi
Danser avec toi, avoir avec toi
Une nuit folle (une nuit folle)
Oh, embrasser ta bouche (et embrasser ta bouche)
Je veux être avec toi, vivre avec toi
Danser avec toi, avoir avec toi
Une nuit folle
Avec une sacrée ambiance
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, ooh, oh)
(Oh, oh, oh, ooh)
Tu me regardes et tu me transportes dans une autre dimension
(Je suis dans une autre dimension)
Tes battements accélèrent mon cœur
(Tes battements accélèrent mon cœur)
Quelle ironie du destin de ne pas pouvoir te toucher
Te prendre dans mes bras et sentir la magie de ton odeur
Dansant (dansant)
Dansant (dansant)
Ton corps et le mien, remplissant le vide
Montant et descendant (montant et descendant)
Dansant (dansant)
Dansant (dansant)
Ce feu à l'intérieur me rend fou
Il me submerge
Avec ta physique et ta chimie, aussi ton anatomie
La bière et la tequila, et ta bouche contre la mienne
Et je ne peux plus (je ne peux plus)
Je ne peux plus (je ne peux plus)
Avec cette mélodie, ta couleur, ta fantaisie
Avec ta philosophie, ma tête est vide
Et je ne peux plus (je ne peux plus)
Je ne peux plus (je ne peux plus)
Je veux être avec toi, vivre avec toi
Danser avec toi, avoir avec toi
Une nuit folle (une nuit folle)
Oh, embrasser ta bouche (et embrasser ta bouche)
Je veux être avec toi, vivre avec toi
Danser avec toi, avoir avec toi
Une nuit folle
Avec une sacrée ambiance
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, ooh, oh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, ooh, oh)
(Oh, oh, oh, ooh)
(Oh, oh, oh, ooh) dansant, mon amour
(Oh, oh, oh, ooh) dansant, mon amour
(Oh, oh, ooh, oh) c'est que la douleur s'en va
(Oh, oh, oh, ooh)
