No Se Habla de Bruno

[Pepa]
On ne parle pas de Bruno, non, non, non
On ne parle pas de Bruno, c'est tout

[Pepa et Félix]
Juste à mon mariage c'était
À notre mariage c'était
Tout était prêt, avec un temps magnifique ce jour-là
Pas un nuage ce jour-là

Bruno a parlé d'une voix mystérieuse
Boum !
C'est toi qui racontes l'histoire ou je le fais ?
Désolé, ma chérie, fais-le toi-même

Je vois qu'il va bientôt pleuvoir
Que voulait-il dire ?
Tu sais que je l'ai très mal pris
Grand-mère, prends le parapluie
Mariage sous un ouragan
C'était un jour heureux, mais c'est vrai

On ne parle pas de Bruno, non, non, non
On ne parle pas de Bruno

[Dolores]
Hé ! Peur de voir Bruno balbutier et trébucher
Je me souviens toujours de lui murmurant et bredouillant
Son son est comme du sable qui glisse

Ts, ts, ts

Étrange ce don de voir l'avenir
Il fait trembler grand-mère comme tout le monde
Affrontant des prophéties sans interpréter
Veux-tu essayer ?

[Camilo]
Terreur sur son visage
Des rats derrière
En entendant ton nom, pas de retour en arrière
Crie pendant que tu trembles au réveil (hé !)

[Pepa, Camilo, Dolores et Félix]
On ne parle pas de Bruno, non, non, non (on ne parle pas de Bruno, non)
On ne parle pas de Bruno (on ne parle pas de Bruno)

[Citoyens]
Il a dit que mon poisson mourrait, et regarde ! (non, non)
Il a dit : Tu seras bedonnant ! — et c'est exactement ce qui est arrivé (non, non)
Il a dit que je perdrais mes cheveux et regarde-moi bien (non, non)
Les prophéties se réalisent à chaque fois

[Isabela]
Il a vu en moi un destin radieux
Une vie de rêve va venir
Et que, ainsi, le pouvoir de mon don va mûrir comme des raisins

[Abuela]
Hé, Mariano va arriver

[Dolores et Isabela]
Il a vu en moi un amour impossible enfin scellé
Lié à un autre
Je peux presque l'entendre (hé, toi)
Comme si je pouvais l'entendre (de toi, aucun son ne sortira)
Je ne peux pas entendre

[Mirabel et Camilo]
Oh, Bruno
Oui, à propos de Bruno
Dites-moi tout ce que vous savez sur Bruno
Donnez-moi la pure vérité sur Bruno (Isabela, ton amour est arrivé !)

[Pepa et Julieta]
À TABLE !

[Pepa et Félix]
Juste à mon mariage c'était
À notre mariage c'était
Tout était prêt, avec un temps magnifique ce jour-là
Pas un nuage ce jour-là

Bruno a parlé d'une voix mystérieuse
Boum !
C'est toi qui racontes l'histoire ou je le fais ?
Désolé, ma chérie, fais-le toi-même

Je vois qu'il va bientôt pleuvoir
Que voulait-il dire ?
Tu sais que je l'ai très mal pris
Grand-mère, prends le parapluie
Mariage sous un ouragan
Mais c'est vrai

[Dolores]
Peur de voir Bruno balbutier et trébucher
Je me souviens toujours de lui murmurant et bredouillant
Son son est comme du sable qui glisse

Ts, ts, ts

Étrange ce don de voir l'avenir
Il fait trembler grand-mère comme tout le monde
Affrontant des prophéties sans interpréter
Veux-tu essayer ?

Il a vu en moi un amour impossible enfin scellé
Lié à un autre (à un autre)
Je vais bien, je vais bien, je vais bien, J'IRAI BIEN !

[Camilo]
Terreur sur son visage
Des rats derrière
En entendant ton nom, pas de retour en arrière
Crie pendant que tu trembles au réveil

Terreur sur son visage
Des rats derrière
En entendant ton nom, pas de retour en arrière
(augmente le ton) Crie pendant que tu trembles au réveil

[Isabela]
Il a vu en moi un destin radieux
Une vie de rêve va venir

Et que ainsi le pouvoir de mon don (augmente le ton) va mûrir comme des raisins
J'IRAI BIEN !

Il a vu en moi un destin radieux
Une vie de rêve va venir
Je vais bien, je vais bien, je vais bien, J'IRAI TRÈS BIEN !

[Abuela]
(Après que Pepa ait dit : C'est toi qui racontes l'histoire ou je le fais ?)
Hé, Mariano va arriver !

[Tous et Mirabel]
Ils sont arrivés !
On ne parle pas de Bruno, non, non, non
Pourquoi ai-je parlé de Bruno ?
On ne doit pas parler de Bruno
Je ne dois jamais parler de Bruno