En algún lugar de un gran paìs
Los Enanitos Verdes
Irgendwo in einem großen Land
Irgendwo in einem großen Land,
vergaßen sie zu bauen, ein Zuhause, wo
nicht die Sonne brennt und bei der Geburt
man nicht sterben muss.
Und im Schatten sterben Genies,
ohne von ihrer Magie zu wissen,
ohne darum zu bitten, lange bevor
sie geboren werden.
Es gibt keinen Weg, der hierher führt
und dann versucht, mit dem Feuer
vom Sonnenuntergang vor dem Gras zu entkommen.
Irgendwo in einem großen Land,
vergaßen sie zu bauen ein Zuhause, wo
nicht die Sonne brennt und bei der Geburt
man nicht sterben muss, ein Pfiff durchquert das Dorf und man
sieht einen Reiter, der mit dem Wind
fortgeht, während er schreit, dass er nicht zurückkommt...
Und das Land hier hat eine andere Wärme, der Staub darf
nicht wissen, die Männer wissen nicht mehr,
ob sie es sind, aber sie wollen es glauben,
die Mütter, die nicht mehr wissen,
wie man weint, sehen ihre Kinder gehen,
die Traurigkeit hat hier keinen Platz,
wenn das Traurige das Leben ist.
na na na na na na...
