O Amigo de Nova Iorque

Voilà mon ami de New York(4x)

Il vit dans le ghetto
Il vit à Harlem
Il vient des bas-fonds, il vient du monde noir(2x)

Il a fait un ôba ôba pendant ce carnaval
Il a joué du tambour, il est devenu brésilien
Il a grimpé à Mangueira et Vidigal, Allez Salgueiro

Salut frère, salut mec, salut black
C'est mon pote(2x)

Il est déjà allé à Bahia, déjà allé à Bonfim
Il a mangé du vatapá, du gâteau de manioc
Il a fait de la capoeira, joué du berimbau
et du tamborim

Salut frère...
(RAP)