Sorriso Favela (part. DJ Sany Pitbull)
Emicida
Sourire de la Favela (feat. DJ Sany Pitbull)
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer
Ils essaient de te convaincre
Que ton destin c'est de souffrir en voyant tes enfants mourir
Non, non, non, non, ce n'est pas ça, je peux comprendre
Et dans les ruelles voir tes larmes couler
Et perdre ta foi
En voyant des hommes, des baraques et des collines sans secours
Dans un endroit, sans espoir, rien
Sans lumière pour inspirer
Il reste à chercher le meilleur pour construire ton chez-toi
Et ce sourire magnifique est ce qui va te libérer
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer
Et ils veulent te voir pleurer
Et ne pas croire que tu peux conquérir
En pensant, jamais, ta seule option est de lutter
Gagner et prospérer, courir et atteindre
Montrer que tu es capable
Car nous avons le soleil, la chaleur
Les cris au marché
Le foot, les filles et les douches à l'arrosoir
Les enfants heureux, juste l'argent est peu
Mais souviens-toi : rien ne vaut un jour après l'autre !
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer
Je suis venu te redonner ton sourire, favela
Légère et libre pour chanter
N'oublie jamais à quel point ta paix est belle
Ça donne la force de continuer