amantes y amigos
Elsa y Elmar
Liebhaber und Freunde
Ich werde deinen Namen sagen und nachdenken
An alles, was wir erlebt haben
Die Magie, die wir fühlten, du und ich
Die Zeit wird vergehen und wir werden es betrachten
Aus einer vergangenen Zukunft
Sag mir, woher kam es und wohin ging es?
(Wo?)
Sag mir, wie war es?
Wie haben wir das Spiel des Schicksals verloren?
Wir waren Liebhaber, wir waren Freunde
Wir sahen uns und entdeckten uns
Wir waren die Freiheit im Verbotenen
Jetzt verstehe ich, dass nichts verloren ist
Liebe, du warst mein Liebhaber, jetzt mein Freund
Wir haben uns verändert, denn der Weg hat uns verändert
Ich segne dich und verabschiede mich
Ich habe die Vergangenheit bewahrt
Und das, was wir taten
Und die Lieder
Und die Nächte mit dir
Wie etwas Schönes, aber Schädliches
Oh, Liebe, ich vergesse dich nicht
Ich sage es dir nur nicht
(Wir waren)
Wir waren Liebhaber, wir waren Freunde
Wir sahen uns und entdeckten uns
Wir waren die Freiheit im Verbotenen
Jetzt verstehe ich, dass nichts verloren ist
Liebe, du warst mein Liebhaber, jetzt mein Freund
Wir haben uns verändert, denn der Weg hat uns verändert
So roh und so real, was wir hatten
Wie der Schmerz, den man fühlt, wenn wir uns heute verabschieden
Ouh-uoh-oh-uh-oh
Ah-ah-uh-ah-ah
Ah-ah-uh-ah-ah
Wir waren Liebhaber, wir waren Freunde
Wir sahen uns und entdeckten uns
Wir waren die Freiheit, wir waren die Freiheit
Jetzt, mein Freund
Wir haben uns verändert, denn der Weg hat uns verändert
Ich segne dich und verabschiede mich
Ouh-uoh-oh-uh-oh