Canto de Ossanha
Elis Regina
The Enigmatic Call of Ossanha: A Journey Through Love and Deception
"Canto de Ossanha" by Elis Regina is a captivating exploration of love, deception, and the mystical elements of Afro-Brazilian culture. The song's lyrics delve into the complexities of human behavior, particularly focusing on the contradictions between words and actions. The opening lines highlight the disparity between what people say and what they actually do, suggesting that true intentions are often hidden beneath a facade of words. This theme is further emphasized by the repeated notion that those who claim to be something often are not, and those who promise to act often fail to follow through.
The song also weaves in elements of Afro-Brazilian spirituality, particularly through the reference to Ossanha, an orixá associated with healing and the forest in Candomblé and Umbanda religions. The "canto de Ossanha" is portrayed as a seductive and potentially dangerous call, warning listeners of the perils of falling for deceptive charms and love spells. The lyrics caution against blindly following these mystical influences, suggesting that true love is inherently painful and transformative, as indicated by the line "Amor só é bom se doer" (Love is only good if it hurts).
Elis Regina's powerful delivery of the song adds an emotional depth that underscores the tension between desire and caution. The repeated refrain "Vai, vai, vai" (Go, go, go) juxtaposed with "Não vou" (I won't go) captures the internal struggle between the allure of love and the wisdom of restraint. Ultimately, "Canto de Ossanha" is a rich tapestry of cultural references and human emotions, inviting listeners to reflect on the nature of love, the influence of spiritual beliefs, and the importance of authenticity in one's actions and words.