Há Um Tempo
Eliane Fernandes
Il y a un temps
Il y a un temps pour toutes les choses sous le ciel
Il y a un temps pour gagner et sourire, pour se rassembler, un temps pour embrasser
S'il y a ce temps de calme, où tout va bien
Pour l'ego humain, c'est bon de gagner dans la vie, de prospérer et d'avoir du succès
Mais tout n'est pas rose, il y a le jour maudit
Et quand il arrivera, je veux voir comment est ta foi
Quand les portes se ferment et que les amis s'en vont
Quand la douleur serre et, comme un enfant, l'âme pleure
Mais je prouve à ceux que j'aime, fils, essaie de comprendre
J'autorise le désert, car même dans la douleur il y a un but
Parce que mes plans sont plus grands que les tiens
Ouvre les oreilles, écoute maintenant la voix de ton Dieu
Ça fait mal, je sais
Il vaut mieux te tester, te blesser que de te perdre
Cette lutte ne te tuera pas, tu ne vas pas mourir
Les épines qui blessent te font tomber à genoux
Pour m'adorer
C'est difficile, je sais, c'est dans ta faiblesse que ma puissance se révèle
Ne te presse pas, ne te précipite pas, mais attends en moi
Que les jours de ta joie sont déjà à venir
Parce que je vais agir
Mais tout n'est pas rose, il y a le jour maudit
Et quand il arrivera, je veux voir comment est ta foi
Quand les portes se ferment et que les amis s'en vont
Quand la douleur serre et, comme un enfant, l'âme pleure
Mais je prouve à ceux que j'aime, fille, essaie de comprendre
J'autorise le désert, car même dans la douleur il y a un but
Parce que mes plans sont meilleurs que les tiens
Ouvre les oreilles, écoute maintenant la voix de ton Dieu
Ça fait mal, je sais
Il vaut mieux te tester, te blesser que de te perdre
Cette lutte ne te tuera pas, tu ne vas pas mourir
Les épines qui blessent te font tomber à genoux
Pour m'adorer
C'est difficile, je sais, c'est dans ta faiblesse que ma puissance se révèle
Ne te presse pas, ne te précipite pas, mais attends en moi
Que les jours de ta joie sont déjà à venir
Parce que je vais agir
Ça fait mal, je sais, il vaut mieux te tester, te blesser que de te perdre
Cette lutte ne te tuera pas, tu ne vas pas mourir
Les épines qui blessent te font tomber à genoux
Pour m'adorer
C'est difficile, je sais, c'est dans ta faiblesse que ma puissance se révèle
Ne te presse pas, ne te précipite pas, mais attends en moi
Que les jours de ta joie sont déjà à venir
Parce que je vais agir
(Je vais agir)
Parce que je vais agir (je vais agir)
Je vais agir
Parce que je vais agir