Se Me Va
Elefante
It's Leaving Me
It's leaving me
This love that I was building with my hands
It's leaving me
What I have wanted so much for such a long time
Today, it's leaving me
There's no reason
For me to lose in a moment what cost me so much
There's no reason
For so much love to slip away from my hands in an instant
It's leaving me
Like water slipping through my fingers
It's leaving me
Like air that you can't hold onto
Like time that relentlessly passes
Like smoke, your affection, it's leaving me
It's leaving me
And I can't fight to hold onto it anymore
This love that, in reality, has been dying
And that's why it's leaving me
Where will they go
Those days of joy we spent, where will they go?
Where will they go
Those thousands of caresses we invented, where will they go?
I don't know
In life, there's never anything forever, now I know
But it was so beautiful to love you like that, that now it's hard for me to lose
It's leaving me
Like water slipping through the hands
It's leaving me
Like air that you can't hold onto
Like time that implacably passes
Like smoke, your affection is leaving me
It's leaving me
And I can't fight to hold onto it anymore
This love that, in reality, has been dying
And that's why it's leaving me
It's leaving me and I can't fight to hold onto it anymore
This love that in reality has been dying
And that's why it's leaving me
