Ciranda da Rosa Vermelha
Elba Ramalho
La Danse de la Rose Rouge
Ton doux baiser
A le goût du miel de la canne.
Je suis ta maîtresse, ta servante,
Mon amour.
Je suis ta canne, ton moulin, ton pressoir ;
Tu es comme un petit oiseau
Qu'on appelle colibri.
Je suis ta canne, ton moulin, ton pressoir ;
Tu es comme un petit oiseau
Qu'on appelle colibri.
Je suis rose rouge,
Ah ! Mon bien-aimé.
Colibri, je suis ta rose
Et je t'aimerai jusqu'à mourir.
Je suis rose rouge,
Ah ! Mon bien-aimé.
Colibri, je suis ta rose
Et je t'aimerai jusqu'à mourir.
Quand tu voles
Pour embrasser les autres fleurs,
Je ressens des douleurs,
Un jalousie et une chaleur,
Qui prennent ma poitrine, mon corps
Et envahissent mon âme.
Seul mon colibri apaise
Ta servante, mon seigneur.
Qui prennent ma poitrine, mon corps
Et envahissent mon âme.
Seul mon colibri apaise
Ta servante, mon seigneur.
Je suis rose rouge
Ah ! Mon bien-aimé.
Colibri, je suis ta rose
Et je t'aimerai jusqu'à mourir.
Je suis rose rouge
Ah ! Mon bien-aimé.
Colibri, je suis ta rose
Et je t'aimerai jusqu'à mourir.
