Me Gusta Un Resto

The song "Me Gusta Un Resto" by El Man Es German is a vibrant expression of infatuation and desire. The lyrics convey a deep admiration for someone, highlighting their physical beauty and the emotional impact they have on the singer. The phrase 'me gustas un resto' can be translated to 'I like you a lot,' indicating a strong attraction. The singer describes the object of their affection's eyes as beautiful and round like the full moon, a poetic comparison that emphasizes the enchantment they feel.

The song's narrative is straightforward: the singer wants to express their feelings and intentions clearly. They wish to spend time with this person, holding hands under the blue sky, and experience a fun and exciting night together. The use of colloquial language and phrases like 'un buen taponazo' suggests a casual yet passionate approach to courtship. The singer insists they are not 'inútil ni caspa,' meaning they are neither useless nor uncool, and they want to prove their worthiness to their love interest.

El Man Es German's lyrics often reflect a macho attitude, and this song is no exception. The singer declares a 'macho love,' which is described as 'power and severe,' indicating a strong, almost overwhelming sense of love. This machismo is tempered with a genuine desire to connect and share a deep bond with the person they are attracted to. The song captures the intensity of new love and the eagerness to make a romantic connection known.