Lamento Jíbaro
El Gran Combo de Puerto Rico
Jibaro Klaaglied
Dit zijn de ketens die ik telde
Die zong mijn moeder terwijl ze waste
Die zong mijn moeder terwijl ze waste
Ik zing de ketens voor de lantaarns
Als je me niet hebt gewild, waarom huil je dan?
Als je me niet hebt gewild, waarom huil je dan?
Iedereen die 's nachts met ketens loopt
Draagt een pijn in de ziel en verbergt een verdriet
Iedereen die 's nachts met ketens loopt
Draagt een pijn in de ziel en verbergt een verdriet
Treurig maat, treurig maat
Ik ga over die paden, treurig, heel treurig
Als je zoveel van me hield, waarom ben je dan weggegaan?
Als je zoveel van me hield, waarom ben je dan weggegaan?
Praat maat, praat, zeg het hem
Als je mijn leven verliet, waarom ben je dan gegaan?
Als ik sinds je vertrek veel heb geleden
Als ik sinds je vertrek veel heb geleden
Iedereen die 's nachts met ketens loopt
Draagt een pijn in de ziel en verbergt een verdriet
Iedereen die 's nachts met ketens loopt
Draagt een pijn in de ziel en verbergt een verdriet
Laten we gaan, laten we gaan lopen maat
Want er zijn veel stappen te zetten
Laten we gaan maat naar het andere huis
