Amigo Mío

Mon ami,
Il est temps de te raconter beaucoup de choses
Que dans le silence, je ne pouvais garder
C'est une histoire qui semble très belle
Comme ce papillon qui vole dans le rosier.

Tu es mon ami et la confiance que j'ai en toi
Assieds-toi un moment, je commence à me souvenir
De ce moment qui a croisé mon chemin
Ce sont des choses du destin, je ne peux pas l'oublier.

Mon ami,
Pourquoi je l'aime si je ne l'ai vue qu'une fois ?
Mon ami,
Et si je la cherche et que je ne la trouve pas, que vais-je faire ?

Et comme l'eau qui est tombée de la cascade
Entre les rochers, j'ai entendu le bruit
Ainsi sont restées mes espérances
Sincèrement, je le ressens comme ça.

Mon ami,
Sur ses yeux, ses cheveux dansaient
Ils étaient élancés comme des épis de maïs
Et entre ses lèvres, son sourire flirtaient
J'ai senti que son regard angélique me brûlait.

Aujourd'hui, je me demande comment je ferai pour la trouver
Tu es mon ami et tu dois m'aider
Je veux lui apporter un coco tendre jusqu'à mon âme
Si c'est dans des terres lointaines que je vais la chercher.

Mon ami,
Pourquoi je l'aime ? Si je ne l'ai vue qu'une fois.
Mon ami,
Et si je la cherche et que je ne la trouve pas ? Que vais-je faire ?

Et comme l'eau qui est tombée de la cascade
Entre les rochers, j'ai entendu le bruit
Ainsi sont restées mes espérances
Sincèrement, je le ressens comme ça.

Mon ami,
Et si je la cherche et que je ne la trouve pas, que vais-je faire ?
Mon ami,

En tournant en rond comme un fou
Je la cherche et si je ne la trouve pas, je serai perdu.

Et si je la cherche et que je ne la trouve pas, que vais-je faire ?
Mon ami.

Et si je la cherche, et si je la cherche et que je ne peux pas la trouver
Je suis sûr que je vais mourir.

Et si je la cherche et que je ne la trouve pas, que vais-je faire ?
Mon ami.

Quand un amour s'en va, il laisse un vide.
Un vide qui ne peut pas être comblé.

Et si je la cherche et que je ne la trouve pas, que vais-je faire ?
Mon ami.