El Monstruo 7

Ik vaar in L. A. en ga naar T. J.
Ze noemen me het Monster, ze zullen me leren kennen
Ik rook graag om te ontspannen
Een jointje met wat wax, dat is fijn

Daar in Californië zien ze me altijd vlug
De trekker overhalen, een negen, mijn grote wens
Ze zien me rondlopen, ook met de patrouille
In de auto van de sheriff ga ik aan de haal

Op de goede school leerde ik stevig
Zwarte uniform, altijd paraat en scherp
Met een shirt van de Xolos zie je me
Vier nul tegen de tegenstanders, die krijgen het zwaar

Ik ben geen probleem, wie zoekt, die vindt
De straatwetten stromen door mijn aderen
Een man van zijn woord die stevig is, niet loslaat
De man is nederig voor wat er ook moet komen

Verleidt de overheid als hij aan het werk is
En als ze hem van dichtbij zien, laten ze hem gaan
Hij heeft een goede lijn van lage kwaliteit
Rechtdoor in de pijl, draagt hij een klein pistool

Hij schiet voor de lol, maakt geen gedoe
Hij gaat recht op zijn doel af als hij in het terrein komt
Voor de tegenstanders heeft hij al het diner bereid
Een pozole zodat ze verdwijnen

Groeten aan mijn maat Juan Ríos
Hij is als een broer, altijd paraat
Voor mijn naamgenoot stuur ik een knuffel
Hij is mijn zoon; als ik ga, mis ik hem

En een kus voor de vrouw die ik liefheb
Ze weet wie ze is, ik maak het niet bekend
Als ik in de problemen kom, ga ik naar de stranden
Ook het hete stadion roept me
Ik zet de stereo voluit
Miguel speelt en de gitaar klinkt
En ik bevestig, we veranderen niet van koers

Over de grens beweeg ik, nacht en dag
Een knuffel voor de hele familie
In het bijzonder voor mevrouw María
Ze gaf me het leven en veel advies
In mijn hart draag ik haar altijd mee
Ik heb veel verhalen met haar beleefd
Mijn oude dame, ga niet van mijn zijde

Ik vaar in L. A. en ga naar T. J.
Ze noemen me het Monster, ze zullen me leren kennen
Ik rook graag met wat wax
Daar in Californië zien ze me altijd
De trekker overhalen, een negen, mijn grote wens
En in Californië beweeg ik me heel vaak.