Dedo Corazón
El Chojin
Doigt Cœur
Une fois de plus, ouais, ouais, je viens te donner plus de mon rap,
une fois de plus, si je suis encore là, c'est parce qu'il me reste plein de choses à dire,
j'ai réfléchi que peut-être c'est vrai, je suis un type chiant mais ...
J'ai un petit problème avec les gens qui m'entourent,
ne vous offensez pas,
mais parfois j'ai l'impression qu'ils ne pensent pas,
ils ne comprennent pas que je ne m'excite pas en voyant un drapeau,
et que j'ai des frissons quand j'entends un bon son,
j'ai appris à être patient,
mais parfois je vois des choses qui me brûlent vraiment,
Pourquoi se mobilisent-ils à Retama de Mar,
pour empêcher qu'on construise une mosquée pour prier ?,
franchement, parfois j'ai envie d'oublier le rap,
prendre un micro et dire clairement que ça me dégoûte,
qu'ils continuent à laisser entrer des nazis dans les stades,
sans que personne ne dise rien,
et que le problème soit le "Top Manta",
non, le problème n'est pas l'immigration,
c'est l'éducation, être différent n'est pas être inférieur,
qui a inventé ça du tiers monde ?,
pense-y, il n'y a pas de second monde,
ils jouent avec les mots pour créer plus de distance,
et ils n'ont jamais voulu les raccourcir,
parce que le pouvoir du grand est de voir le petit se plaindre,
de ne jamais pouvoir devenir grand,
ils m'accusent d'être radical,
mais je dis que ce qui dérange, c'est d'entendre la vérité,
quoi qu'il en soit, ça suffit d'éducation,
si tu m'enseignes tes mensonges, moi je te montre mon Doigt Cœur.
[Refrain]
Si tu me mens : Doigt Cœur,
si tu me flattes : Doigt Cœur,
À ceux qui haïssent sans raison, je montre mon Doigt Cœur,
Si tu n'écoutes pas quand on te parle, prends mon Doigt Cœur. (x2)
Je veux pleurer,
quand ils disent qu'il est illégal de se noyer en mer,
On parle de gens ou de nouvelles à la télé ?,
je ne crois pas en Dieu, mais s'il te plaît Seigneur,
pardonne-moi parce que j'ai de la haine sur cette feuille,
je ne suis pas venu mettre fin à la faim,
ni aux guerres,
ni aux injustices sociales,
je suis venu vous informer qu'il y a eu une erreur dans Matrix,
j'ai apporté deux pilules, choisis, c'est : appuie sur play ou sur eject,
je ne fais pas de rap politique,
je fais du rap instinctif,
je fais du rap pour ne pas devenir fou, quand je sens que,
il ne me reste qu'un démon sur une épaule,
parce que l'ange qui était sur l'autre s'est coupé les veines,
plus de peines,
plus de se mordre la langue,
ne dites pas qu'El Chojin fait un "rap de protestation",
El Chojin se manifeste,
comme un gars qui pense,
que le Hip Hop n'est pas juste des fringues, du graffiti et des fêtes,
ils m'accusent d'être radical,
mais je dis que ce qui dérange, c'est d'entendre la vérité,
quoi qu'il en soit, ça suffit d'éducation,
si tu m'enseignes tes mensonges,
je te montre mon Doigt Cœur.
[Refrain]
Si tu me mens : Doigt Cœur,
si tu me flattes : Doigt Cœur,
À ceux qui haïssent sans raison, je montre mon Doigt Cœur,
Si tu n'écoutes pas quand on te parle, prends mon Doigt Cœur. (x2)
Ils disent que je suis un gars élégant,
parce que je ne fais pas de bruit,
quand je m'exprime,
ils disent que je suis un type correct,
que je lève rarement la voix même si je me sens mal à l'aise,
j'ai entendu dire que je suis un gentleman,
qui sans cheval s'est confronté au monde entier,
qu'ils m'ont viré de la télé pour m'être montré sincère,
qu'en honneur j'ai toujours tenu,
avec la mission que j'ai promise,
et que c'était vrai,
que j'offre quelque chose de frais lors des concerts,
mais il y a quelque chose de faux là-dedans,
ce n'est pas vrai que je fais du rap différent des autres,
je me suis lancé un défi,
être un gars complet...