pOcO a PoCo
El Barrio
Stukje voor Stukje
Trek mijn vlechten vanuit je raam
Trek mijn vlechten, ik wil je liefde geven
Tot de ochtend aanbreekt.
Trek mijn vlechten, laat me niet op straat staan
Laat me niet op straat staan, alsjeblieft.
Trek mijn vlechten, het is koud vanavond
En ik heb je warmte nodig.
De maan, de maan, de maan heeft me verteld
Dat ze mijn minnares kan zijn, de nacht, de nacht
Die me al haar zegeningen heeft gegeven, dat ik zeker ben 'vooruit'.
Want het verrast me niet dat
De maan verliefd wordt op degene die het meest met haar praat, degene die naar het raam kijkt.
En ze deelt zowel vreugde als verdriet.
En degene die me heeft laten slapen op een piek van haar gezicht, zoals ik in een tekst zei
Oh! de maan
De maan heeft me verteld dat ze mijn minnares kan zijn.
Wanneer ik ga, doe met haar wat je wilt
Maar denk eraan dat ze 19 lentes heeft
Gedraag je zoals het hoort, zoals een echte man
Zoals de slak zei, laat me niet huilend achter
Voor mijn deur
En ik zal gaan zoals de zwaluwen
Wanneer de kou nadert
Je zult van andere beekjes drinken
Je zult in een andere lucht vliegen, je zult in een ander bed slapen.
En als je zonder richting gaat
Zal je sterven zonder iets zeker te hebben
Zul je je een paradijs herinneren waar alleen groen was.
En nu zie ik alleen maar duisternis
Daarom, stukje voor stukje,
Verbrand ik stukje voor stukje
Het eindigt stukje voor stukje.
"CAI" huil niet om mij, wees niet jaloers, mijn leven
Want ik heb de Guadalquivir uit Sevilla meegenomen
De zee van de Malagueños en de tuin van mijn Almería
Huil niet om mij, wees niet jaloers, mijn leven
Want ik heb het Albaicín uit Granada meegenomen
De moskee van Córdoba en Punta Umbría uit Huelva
Huil niet om mij, omdat Jaén me een olijf heeft gegeven
Huil niet, mijn leven, want in jouw straten
Draag je altijd charme en kunst
En ik draag als standaard mijn wijk Santa María.
VOOR ONVERWATERDE FANS VAN EL BARRIO---www.cantautorelbarrio.com