Ai no Uta
Eiko Shimamiya
Lied der Liebe
Die Fragmente dieser Gedanken schärfen sich
Auch wenn sie mein Herz verletzen
In deinen Augen spiegelt sich dein Licht
Dorthin, wo du zeigst, sehe ich das Licht
Egal, ob wir uns einzeln zurückziehen und verschwinden
Es ist mir egal, ich atme im Takt der Melodie, die deine Finger spielen
Ich werde singen, das Lied der Liebe, dein Lied
Lass mich nicht los, das Lied der Liebe ist für dich
Wie Wasser fließe ich, wähle keinen Behälter
Rund, eckig, dreieckig, kann nicht passen und läuft über
Wanderer, weine nicht in der Nacht, wenn du deinen Weg verloren hast, dann schlafe einfach
Im Licht des lila Mondes atme ich im Takt
Ich werde singen, das Lied der Liebe, dein Lied
Sanft ins Ohr geflüstert, das Lied der Liebe ist für dich
Ich werde singen, das Lied der Liebe, dein Lied
Lass mich nicht los, das Lied der Liebe ist für dich