Quando Um Grande Amor Se Faz

Tout amour semble
Au début un océan de roses
Mais c'est triste
Dans une larme qui tombe

C'est une flamme qui s'étend
Comme du feu sur de la paille
Et détruit tout rapidement
Trop vite

Aimer, c'est comme avoir un rêve
Et se réveiller avec peur de pleurer

Quand un grand amour se crée
On pense pouvoir tout affronter
C'est une illusion de croire que la vie
Soit toujours belle avec des étoiles colorées
Sans épines sur les chemins de l'amour
Merveilleuse confusion qui rend fou le cœur
Quelqu'un tombe toujours amoureux !

Quand un grand amour se crée
Nos rêves grandissent encore plus
Car la nostalgie a mille amours

Quand la douleur se cache
Dans un regard qui est lointain
Le souvenir fait fuir le cœur
À la recherche dans la ville
D'un amour qui, en vérité
Même loin, reste toujours ici
Aimer est une fantaisie
Quand on fait semblant d'être heureux

Quand un grand amour se crée
On pense pouvoir tout affronter
Que personne au monde n'aura
Autant de temps pour vivre en paix
Quand l'amour arrivera, il te vaincra

Et quand on s'y attend le moins
L'amour, tel une bête
Se transforme simplement en passion
Fait de l'enfer un paradis
Et du sourire une solitude

Quand un grand amour se crée
On pense pouvoir tout affronter
C'est une illusion de croire que la vie
Soit toujours belle avec des étoiles colorées
Sans épines sur les chemins de l'amour
Merveilleuse confusion qui rend fou le cœur
Quelqu'un tombe toujours amoureux !

Quand un grand amour se crée
Nos rêves grandissent encore plus
Quand un grand amour se crée
Le cœur et le corps sont pareils
Car la nostalgie a mille amours
Mille amours, mille amours, mille amours