L'homme de Berlin

Unter dem schmutzigen Himmel, der vor Langeweile weinte
Unter dem kleinen Regen, der auf ihn fiel
Er… der Mann aus Berlin…
Im alten Stadtteil mitten in der Nacht
Stand er dort, ich sah nur ihn
Er… der Mann aus Berlin…
Fremd in Berlin, wo ich gerade angekommen war
Wenn man nichts mehr erwartet
Wenn man alles ändern will
Berlin ist es wert, Berlin zu sein
Für mich braucht es nicht viel, um im Leben zu glauben
Dass sich alles ändern kann, und warum nicht er?...
Er… der Mann aus Berlin
Ich sah mich schon vor, ihn für immer zu lieben
Ich begann alles neu, es war mit ihm
Er… der Mann aus Berlin…

Redet nicht mit mir von Zufall
Von Himmel oder Schicksal
Von kommenden Rückkehrern oder Hoffnung
Von Bestimmung oder Ewigkeit
Redet nicht mit mir von Berlin
Denn Berlin ist nichts für mich
Redet nicht mit mir von Berlin
Auch wenn Berlin alles für mich ist

Unter dem schmutzigen Himmel, der vor Langeweile weinte
Unter dem kleinen Regen, der auf ihn fiel
Er… der Mann aus Berlin…
Ich hielt ihn für die Liebe, er war ein Passant
Eine Ewigkeit aus wenigen Momenten
Er… der Mann aus Berlin
Denn er, der Mann aus Berlin, suchte auch das Vergessen
Er ist zu weit gegangen
Denn um sein Leben zu verbringen
Gibt es nicht nur Berlin
In jedem Gesicht sehe ich nur ihn
Und in jeder Nacht schlafe ich mit ihm
Er… der Mann aus Berlin
Unter welchem schmutzigen Himmel verbringt er sein Leben
Und in welchem Berlin treibt er sein Leben
Er… der Mann aus Berlin

Aber es gibt nicht nur einen Mann in diesem verdammten Land!...
Hier oder anderswo…
Es gibt nicht nur ihn…
Es gibt nicht nur ihn…
Es gibt nicht nur ihn…
Es gibt nicht nur ihn…
Es gibt nicht nur ihn…
Es gibt nicht nur ihn… nur ihn… nur ihn…