Je sais comment

Luister naar me, mijn vriend
Hou je van vrijheid
Zou je hier willen ontsnappen
Zou je willen vluchten?
Wil je weer leven
Zonder ketens aan je voeten
Oh, antwoord me, mijn vriend
Zou je willen vluchten?

Ik weet hoe
Hoe al die tralies te zagen
Die daar als gordijnen staan
Ik weet hoe
Hoe de sloten te laten knallen
Tussen de vrijheid en ons
Ik weet hoe
Hoe die enorme muur
Van grote stenen tot stof te maken
Ik weet hoe
Hoe uit deze kerker te komen
Gesloten zoals een graf
Ik weet hoe de bloemen weer te zien
Onder een blauwe lucht
Ik weet hoe een hart te hebben
Vrij en gelukkig

Je zegt niets, mijn vriend
Maar in je ogen
Zijn meer dromen dan verlangen
Om dit stukje blauwe lucht te zien
Je denkt dat ik je heb bedrogen
Dat ik geen geheim heb
Toch hebben je ogen het begrepen
Zij weten de waarheid

Ik weet hoe
Hoe de ijzeren deur van de gevangenis
Op zijn scharnieren te laten draaien
Ik weet hoe
Hoe de ketenen te laten vliegen
Die ons niet hinderen
Ik weet hoe
Hoe met onze blote handen
Al die belemmeringen te breken zonder gezien te worden
Ik weet hoe
Hoe uit deze kerker te komen
Zonder het risico te lopen om te sterven
Ik weet hoe de bloemen weer te zien
Onder een blauwe lucht
Ik weet hoe een hart te hebben
Vrij en gelukkig, slaap!