Les Amants de Teruel

Einer nah beim anderen
Stehen die Liebenden
Die sich wiedergefunden haben
Um Seite an Seite zu gehen
Wiedergefunden im Tod
Da das Leben sie nicht verstand
Wiedergefunden in der Liebe
Da der Hass sie nicht erreichen konnte
Die Blätter, die Blätter fallen
Auf ihr Hochzeitsbett
Möge die Erde sanft sein
Sanft zu den Liebenden von Teruel
Endlich vereint im Schatten...
Einer nah beim anderen
Schlafen sie jetzt
Sie schlafen, befreit
Von der Angst vor der Dämmerung
Händchen haltend
In der Stille des Gebets
Ihr Gelübde erneuernd
In der ruhigen Ewigkeit der Steine
Die Nacht öffnet ihnen ihre Türen
Alles kehrt zur Ordnung zurück
Ihr Umarmung bleibt
Bleibt für immer schwebend
Wie ein Orgelton...