Les Amants de Paris

Die Liebenden von Paris liegen in meinem Lied
In Paris lieben sich die Liebenden auf ihre Art
Die Refrains, die ich ihnen sage
Sind schöner als die schönsten Tage
Es gibt viele Frühlinge
Und der Frühling macht die Liebe
Meine Strophe ist verloren
Am Rand eines Gartens
Man hat sie mir nie zurückgegeben
Und doch weiß ich genau
Dass die Liebenden von Paris
Mir meine Lieder gestohlen haben
In Paris haben die Liebenden seltsame Arten

Die Liebenden von Paris machen es wie Robinson
Wenn man Punkte sammelt
Mit dem Klang des Akkordeons
Die Liebenden von Paris werden die Jahreszeit wechseln
Indem sie Hand in Hand
Mein kleines Lied mitnehmen
Es gibt viel Gold, viel Flieder
Und Augen, um sie zu sehen
Normalerweise ist es so
Beginnen die Geschichten
Die Liebenden von Paris machen es wie Robinson
In Paris haben die Liebenden seltsame Arten

Ich habe die Kette der Liebe
An meinen beiden Händen
Es gibt Millionen von Liebenden
Und ich habe nur einen Refrain
Rundherum sieht man
Die Jungs aus aller Welt
Die gerne den Frühling geben würden
Um sich aufzustellen
Für sie ist es nicht viel
Denn schöne Monate im Mai
Habe ich überall geklebt
In ihren Kalendern
Die Liebenden von Paris haben meine Lieder abgenutzt
In Paris lieben sich die Liebenden auf ihre Art

Gebt mir Lieder
Damit wir uns in Paris lieben