A quoi ça sert l'amour ? (part. Théo Sarapo)
Édith Piaf
Wat heeft de liefde voor nut? (met Théo Sarapo)
Wat heeft de liefde voor nut?
We vertellen altijd
Verhalen zonder zin
Wat heeft het voor nut om te houden van?
Liefde is niet te verklaren
Het is zoiets als dit
Dat komt uit het niets
En je pakt het ineens
Ik heb gehoord zeggen
Dat liefde doet pijn
Dat liefde doet je huilen
Wat heeft het voor nut om te houden van?
Wat is de liefde voor nut?
Om ons vreugde te geven
Met tranen in onze ogen
Het is triest en prachtig
Toch zeggen we vaak
Dat liefde teleurstelt
Dat er één op de twee
Nooit gelukkig is
Zelfs als je het verloren hebt
De liefde die je kende
Laat je een smaak van honing
Liefde is eeuwig
Dat is allemaal heel mooi
Maar als alles voorbij is
Blijft er niets over
Dan alleen een immense pijn
Alles wat nu
Je verscheurt
Zal morgen voor jou
Een herinnering van vreugde zijn
Kortom, als ik het goed heb begrepen
Zonder liefde in het leven
Zonder zijn vreugden, zijn verdriet
Hebben we voor niets geleefd?
Maar ja, kijk naar mij
Elke keer geloof ik erin
En ik zal er altijd in geloven
Dat is waar de liefde voor dient
Maar jij, jij bent de laatste
Maar jij, jij bent de eerste
Voor jou was er niets
Met jou voel ik me goed
Jij was degene die ik wilde
Jij was degene die ik nodig had
Jij die ik altijd zal liefhebben
Dat is waar de liefde voor dient