Señora

An deiner Seite bin ich ein Kind
Wie steht's um die Gesundheit?
Ich hab so viel Zuneigung
Würde gern du zu dir sagen

Für alle bist du die "Alte"
Du heißt Rosa, Manuela
Rosario, Regla oder Pilar
Dein Leben ist ein Roman
Der nach dem Ende sucht

Fang nicht an zu erzählen
Dame Frau von damals
Vom Waschhaus und dem Kalk
Man sollte dir ein Denkmal setzen
Und niemand hat's getan

Du hast die Ehre verdient
Dolores, Ana, María
Carmen, Concha oder Soledad
Wie schön siehst du noch aus
Mit deinem gealterten Gesicht

Es ist nicht nötig zu fragen
Weder deinen Namen noch dein Alter
Lass mich für dich singen
Von deinen faltigen Händen

Sie gingen nie zur Schule
Wenig wissen sie von Zahlen
Haben nicht gelernt zu spielen
Deine Hände sind zwei Legenden
Und niemand hat's gesagt

Dein Leben war immer gleich
Von Baumwolle und Treppen
Mit knienden Gelenken
Deine Hände sind zum Halten
Und Küssen ohne Ende

Dein Name klingt nach Wahrheit
Teresa, Juana, Josefa
Rafaela oder Caridad
Lass mich die Schönheit sehen
Von deinen faltigen Händen

Bring die Gitarre, Kumpel
Wem wirst du singen?
Den Brüsten, die eines Nachmittags
Mich satt gemacht haben

Sie wollte mich stillen
Weil meine Mutter es nicht konnte
Wie soll ich jemandem danken
Der mir die Hälfte
Von ihrem Kind geben wollte?

Das Feld sah dich kämpfen
Von Baumwolle und Olivenhainen
Von Weinlese und Reisfeldern
Du, die du dich immer
Mit dem Lohn eines Tages begnügtest

Trockne deine Augen, Frau
Milagros, Paca, Rocío
Candelaria, Isabel
Wer wird wieder einschlafen
An deinen Brüsten?

Dame Frau, gib mir zwei Küsse
Ich will dich nicht müde machen
Ich danke dir für die Erlaubnis
Um dich duzen zu dürfen

Nicht das Lächeln gemalt
War dein Mann und deine Kinder
Dein einziges Kapital
Du hast mit Liebe gelebt
Dein Leben für die anderen

Was kannst du mir noch erzählen
Dame Frau von damals
Vom Waschhaus und dem Kalk
Man sollte dir ein Denkmal setzen
Und niemand hat's getan

Dame Frau, wie schön siehst du aus
Consuelo, Antonia, Luisa
Mercedes oder Trinidad
Danke, dass du das Leben gegeben hast
An jemanden, der dich nicht vergessen wird