Hermano,pasa de ella
Ecos Del Rocio
Brother, forget about her
My brother has a girlfriend
who has black eyes.
By talking to her, he left another
who is dying of love
for a kiss from her lips.
One is called Manuela,
the other, the other is called drug,
a friend introduced her to him
and he is dying for her,
without caring about the affection
or Manuela's eyes.
Since he was a child he had a girlfriend,
'- Mother, I already have a woman.'
He wanted to be a bullfighter,
my mother didn't let him.
perhaps from wanting it so much,
what a bull didn't kill.
My mother was losing him.
And Manuela, who was embroidering
a cape for him,
she already saw herself winning.
She also lost him.
The other is killing him.
Today when you go out on the street,
today is the first day,
take advice, a hand:
don't fall in love
with my brother's girlfriend.
Brother, paint a moon
I want to see you dream.
Take your white cape,
have the strength to fly.
Get on another horse
and let it gallop,
life is waiting for you.
And Manuela, every afternoon
she paints herself and comes dressed up
to the gate to look for you
and when she sees you're not there,
she walks away, what a great love!
Today when you go out on the street,
today is the first day,
take advice, a hand:
don't fall in love
with my brother's girlfriend.
You are a ship adrift,
wanting to experience everything.
She talks to you in a sleepy voice,
and at dawn I hear her pray:
'- Even if I lose you my son
I want to see you bullfight,
I can't see you lost.'
And Manuela, who is so beautiful,
doesn't tire of waiting
like a white dove
she sees herself at the altar,
brother, go back to find her.
Today when you go out on the street,
today is the first day,
take advice, a hand:
don't fall in love
with my brother's girlfriend.
Four suns, four brothers
who grew up together.
The wrinkles on his forehead,
stream of that sweat,
he was always a brave man
who lit your path,
your father is dying to see you.
And Manuela, who has
a lot of loves,
wants to kiss you again
that is true love,
how little you changed her!
Today when you go out on the street,
today is the first day,
take advice, a hand:
don't fall in love
with my brother's girlfriend.
