Amo Esta Tierra
Dueto Tierra Viva
J'aime cette terre
J'aime cette terre où je suis né, je suis colombien jusqu'à la mort
Dans les bons comme dans les mauvais moments
Pour ce que j'aime, je resterai ici
Une chanson ne fera pas surgir la liberté tant désirée
Mais peut-être me fera-t-elle rêver à ce que je veux le plus atteindre
Il faut rêver sans se réveiller en voyant les champs fleurir
Et sur les chemins voir courir la justice et la vérité
J'aime cette terre
Une chanson ne suffira pas à semer un avenir
Ce n'est qu'en luttant sans abandonner qu'une illusion renaîtra
La solution n'est pas de partir ni de tourner le dos à la vérité
Seule l'union nous donne la force pour recommencer
Nous sommes une race sous le même soleil
Nous sommes l'héritage de l'amour de Dieu
Un même sang, une même douleur
La même espérance dans le cœur
J'aime cette terre où je suis né, je suis colombien jusqu'à la mort
Dans les bons comme dans les mauvais moments
Pour ce que j'aime, je resterai ici