Puño de Diamantes

Ich hoffe, du bist glücklich und froh
Es stellt sich heraus, dass du, nachdem wir uns wie Verrückte geliebt haben,
Einfach sagst, dass das Ende gekommen ist.

Dein Abschied tut weh, aber er hat dir angeboten
Ein Schloss aus Gold, ich nur meine Träume
Und eine kleine Wohnung für zwei.

Versuche so zu tun, als hätte niemand deinen schönen Körper erkundet,
Als hätte niemand die kleine Narbe geküsst, die deinen Rücken ziert.
Und bitte Gott, dass, wenn er dich an den Punkt bringt, den Himmel zu kratzen,
Er dir die Stimme nimmt, damit du nicht meinen verdammten Namen schreist.

Und ich hoffe, dass die Diamantenfaust, die er dir versprochen hat,
Deine Sehnsüchte stillt, wenn du Lust hast, mit mir zu spielen.
Und dass seine Geschenke zu Ketten deiner Emotionen werden,
Damit du nicht den Schmerz erleidest, den Enttäuschungen verursachen.

Ich verspreche dir, dass unsere Romanze in Stille sterben wird.
Ich weiß nicht, wie ich das Verlangen nach deinen Lippen heilen soll,
Die über meine Haut rollen und jeden Raum meiner Anatomie küssen,
Mir Leben schenken.

Wie traurig es ist, das zu akzeptieren,
Heute verliere ich die Königin meiner Fantasien.

Versuche so zu tun, als hätte niemand deinen schönen Körper erkundet,
Als hätte niemand die kleine Narbe geküsst, die deinen Rücken ziert.
Und bitte Gott, dass, wenn er dich an den Punkt bringt, den Himmel zu kratzen,
Er dir die Stimme nimmt, damit du nicht meinen verdammten Namen schreist.

Und ich hoffe, dass die Diamantenfaust, die er dir versprochen hat,
Deine Sehnsüchte stillt, wenn du Lust hast, mit mir zu spielen.
Und dass seine Geschenke zu Ketten deiner Emotionen werden,
Damit du nicht den Schmerz erleidest, den Enttäuschungen verursachen.

Ich verspreche dir, dass unsere Romanze in Stille sterben wird.
Ich weiß nicht, wie ich das Verlangen nach deinen Lippen heilen soll,
Die über meine Haut rollen und jeden Raum meiner Anatomie küssen,
Mir Leben schenken.

Wie traurig es ist, das zu akzeptieren,
Heute verliere ich die Königin meiner Fantasien.