Singelo Menestrel

Lalalaia lalalaia lalalalalalalalalalala

Grande fête dans la baraque de Nêgo João
Pandeiro, cavaquinho, guitare
Sous la lumière du lampion (grande fête du lampion)

Avec joie, Dona Maria pleurait
Pour le bébé qui naissait
Ces gens chantaient
Même avec peu de lait, peu de pain
Ce bébé grandissait
Surmontant les barrières de ce monde de chien
Fasciné par le pandeiro, le cavaquinho et la guitare
Avec de douces symphonies au piano du patron

Ce petit noir qui marchait
Pieds nus dans la rue, à la dérive
Siffleur de Beethoven, Chopin
Mais préférant Noël
C'est ainsi qu'il se transformait
En un menestrel simple

Dans la baraque de la favela
Pour oublier le désamour
Écrivant à la lumière d'une bougie
Une autre chanson d'amour
La la la ia