Deja Vu (데자부)

Tes yeux ont perdu leur éclat
Efface tous les souvenirs passés

À travers le brouillard épais
Un chemin lointain
Ne laissant que des traces froides

Même si je tente de saisir la fin des souvenirs, encore et encore
Je m'endors dans un profond silence

Oh, maintenant je ressens cette douleur
Comme ce jour où j'ai tout abandonné

Chaque jour, ça devient plus douloureux
Sans fin devant moi, oh, déjà vu

Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Alors je suis tombé maintenant

Jusqu'au jour où ce souffle m'est accordé
Je ne pourrai jamais te lâcher
Nous vivrons chaque instant ensemble
Ne t'éloigne pas de moi

Eh, j'espère que ce moment est un mensonge
Uh, que ce soit juste une illusion passagère
Avec des larmes mouillées ou des regrets tardifs
Si je pouvais revenir, revenir, ouais

Alors maintenant, je ressens cette douleur
Comme toi qui as tout abandonné

Chaque jour, ça devient plus clair
Sans fin devant moi, oh, déjà vu

Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Alors je suis tombé maintenant

Jusqu'au jour où ce souffle m'est accordé
Je ne pourrai jamais te lâcher
Nous vivrons chaque instant ensemble
Tout ce en quoi j'ai cru à tes côtés
A été recouvert de mensonges

Oh-ah, comme un rayon de lumière dans l'obscurité
Je te suis, toi qui m'as tendu la main
Je te suis

Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Oh, déjà vu
Je suis sauvé maintenant

Je parie tout pour toi
Même si la douleur s'intensifie
Comme si chaque instant était un rêve
Je ne m'éloignerai pas de toi
Et maintenant, je suis dans mon déjà vu