Sorriso Resplandecente (Abertura Dragon Ball GT)

Ton sourire est si éclatant
Qu'il a rendu mon cœur joyeux
Prends ma main
Pour fuir cette terrible obscurité

Depuis le jour où je t'ai retrouvé
Je me suis souvenu de ce bel endroit
Qui, dans mon enfance, était
Spécial pour moi

Je veux savoir
Si tu veux venir danser avec moi
Si tu me donnes la main, je t'emmènerai
Sur un chemin, plein d'ombres et de lumière

Tu ne le remarques peut-être pas
Mais mon cœur s'est attaché à toi
Qui a besoin de quelqu'un
Pour te montrer l'amour que le monde t'offre

Mon cœur joyeux palpite
Pour un univers d'espoir
Prends ma main
La magie nous attend

Je vais t'aimer toute ma vie
Viens avec moi sur ce chemin
Prends ma main
Pour fuir cette terrible obscurité

Quoi qu'il arrive, je t'aimerai
Et je veux être à tes côtés pour toujours
Ne pense plus à tout ce qui est resté derrière

Je veux savoir, si c'est avec moi que tu vas rêver
Si je n'ai personne en qui faire confiance
Je ne trouve plus le chemin qui me mène à toi

Quand j'ai enfin réussi à confesser
Tous mes sentiments et mon désir d'aimer
Je ne sais pas ce qui m'a arrêté
Mais aujourd'hui je vais me battre avec tout ce que je suis

Mon cœur joyeux palpite
Pour un univers d'espoir
Prends ma main
La magie nous attend

Je vais t'aimer toute ma vie
Viens avec moi sur ce chemin
Prends ma main
Pour fuir cette terrible obscurité