Cha-La Head-Cha-La (versão em português brasileiro)
Dragon Ball
Cha-La Head-Cha-La (version française)
Le ciel brille autour de moi (et autour de moi)
Je vais voler, et les étoiles scintillent entre les nuages sans fin
Seule la vérité traversera le ciel bleu (le ciel bleu)
Et la vérité grandira en moi
Comme un volcan qui entre en éruption
Sa lave va se répandre
Tu verras toute la fureur du dragon
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
J'ai toujours la force et le pouvoir
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
Tout ira mieux
Le ciel brille autour de moi (et autour de moi)
Je vais voler, et les étoiles scintillent entre les nuages sans fin
Seule la vérité traversera le ciel bleu (le ciel bleu)
Et la vérité grandira en moi
Comme un volcan qui entre en éruption
Sa lave va se répandre
Tu verras toute la fureur du dragon
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
J'ai toujours la force et le pouvoir
Cha-la head-cha-la
Mon cœur vibre
Ressent de l'émotion et a de l'amour à donner
Cha-la head-cha-la
Ne pense à rien, écoute juste
Des rêves dans le cœur
Cha-la head-cha-la
Peu importe ce qui arrive
Tout ira mieux
