El Poder Nuestro Es (Dragon Ball Z Opening)

Le danger approche, ça vient déjà
Et pleurer n'est pas le moment maintenant
Je sens l'adrénaline monter encore et encore
Nous serons les héros de l'histoire

La réalité de ton rêve sera enfin là
Je suis prêt à me battre, la victoire sera mienne
Joue, gamin, notre pouvoir est
Aujourd'hui, nous serons Dragon Ball Z

Essaie d'arriver au bout et de lutter avec courage
Dans les champs, laisse les fleurs pousser heureuses

Ton destin approche, ça vient déjà
Tu devras toujours suivre ton objectif
Tu garderas toujours l'espoir dans ton âme
Pour réaliser tous tes désirs

Combattre le mal est notre mission
Avec courage, nous devons affronter tout rival
Dans le ciel, tu verras une lumière
Et la force germera en toi

Bats-toi, gamin, aujourd'hui, sans peur
Notre pouvoir est
Et nous serons pour toujours Dragon Ball Z

Je sais qu'un grand homme tu deviendras bientôt
Je vois en toi quelque chose de spécial, un vrai pouvoir
Tu deviendras un grand rival
Des aventures, tu pourras en profiter

Bats-toi, gamine, aujourd'hui, sans peur
Notre pouvoir est
Et nous serons pour toujours Dragon Ball Z