A Lenda do Abaeté

Dans l'Abaeté, il y a un lac sombre
Entouré de sable blanc
Oh, de sable blanc
Oh, de sable blanc

Tôt le matin
Si une lavandière
Va laver du linge à l'Abaeté
Elle se bénit
Parce qu'elle dit qu'elle entend
Entend le bruit
Du batucajé

Le pêcheur
Laisse son petit
Prendre la pirogue
Faire ce qu'il veut
Mais il lui met une claque si son petit joue
Près du lac d'Abaeté
D'Abaeté

La nuit est comme un jour
Dit quelqu'un en regardant la Lune
Sur la plage, les enfants
Jouent à la lumière de la lune

La lune argentée illumine tout
Cocotiers, sable et mer
On s'imagine à quel point le lac est beau

La Lune s'éprend
Dans les eaux d'Abaeté
Mon Dieu, Croix
Qui dit un sort
Celui qui a parlé d'Abaeté
Dans l'Abaeté, il y a un lac sombre