Samba, Minha Raíz

Le samba a régné
Toute la nuit d'une telle manière
Qu'il a chassé la tristesse
Prouvant que le samba de race a force et pureté
Celui qui danse le samba en partie haute danse petit à petit
Il le fait avec amour et tendresse
Le corps se libérant

Il danse au rythme qui est la vie
Malgré tant de souffrances, il éloigne le mal
Ah, comme on offre
Tout ce qu'on rêve de vivre
Il danse au rythme qui est la vie
Malgré tant de souffrances, il éloigne le mal
Et tout le monde chante heureux

Oh mon Dieu
Comme je te remercie d'être né
Le samba est ma racine, mon héritage et ma vie
Il me console par sa beauté
Que personne ne souhaite trouver
Il me guide dans mon incertitude
Ne me laisse pas trébucher