Lamento do Negro

Le chant du noir est un lament
Dans la case du maître...

Le noir est venu d'Angola
Faisant sa prière
Dans la promesse de richesse
Il n'a gagné que l'esclavage...

Le chant du noir est le lament
Dans la case du maître...

Après un dur travail
De mauvais traitements et de souffrances
La fouet frappait à chaque instant
Sans vêtements, sans eau ni nourriture...

Le chant du noir est le lament
Dans la case du maître...

Et avec rires et plaisanteries
Il attendait patiemment
La capoeira avertissait
Quand quelqu'un s'approchait...

Le chant du noir est le lament
Dans la case du maître...