Guayaquil

Je l'ai vue à Guayaquil, dansant à Santiago
Je l'ai vue à Guayaquil, dansant à Santiago
Elle rend tous les mecs fous, comme elle bouge de gauche à droite
Elle rend tous les mecs fous, comme elle bouge de gauche à droite
Et de gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay, ma chérie!)
De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay, ma chérie!)

Et c'est que le soleil de Colombie éclaire ma peine
De ne plus avoir ma chérie près de moi
Et c'est que le soleil de Colombie éclaire ma peine
De ne plus avoir ma chérie près de moi
De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay, ma chérie!)
De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay, ma chérie!)

San José, Costa Rica
J'ai rêvé que j'allais t'aimer
Rêvant éveillé que je ne te perdrais pas
San José, Costa Rica
J'ai rêvé que j'allais t'aimer
Rêvant éveillé que je ne te perdrais pas
De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay!)
De gauche à droite, elle me rend
De gauche à droite
(Ay!)

Je l'ai vue à Guayaquil, dansant à Santiago
Je l'ai vue à Guayaquil, (sabor!) dansant à Santiago

De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Ay, ma chérie!)
De gauche à droite, elle me rend dingue
De gauche à droite
(Toma!)
Et c'est que le soleil de Colombie éclaire ma peine
De ne plus avoir ma chérie près de moi
Et c'est que le soleil de Colombie éclaire ma peine
De ne plus avoir ma chérie près de moi

De gauche à droite
(Sans peur!)
De gauche à droite
(Dansant!)
De gauche à droite
(Pousse, pousse!)
De gauche à droite
(Pousse ce truc, Eduardo!)

(Ay, ay, ay...)
Je l'ai vue à Guayaquil, dansant à Santiago!
Ay, ma chérie...
Honduras, Venezuela, Panama, Argentine!
De gauche à droite, brésilien, de gauche à droite, Porto Rico!
De gauche à droite, elle me rend dingue, de gauche à droite! (Ay, ma chérie!)
De gauche à droite, mais elle me rend dingue, de gauche à droite! (Ay, ma chérie!)