Lu Sciccareddu Mbriacu
Domenico Modugno
Le Petit Âne Ivre
C'est l'histoire d'un petit âne
Qui ne voulait plus tirer la charrette
Alors son maître qui s'énerve
Lui met quatre sacs sur le dos
Mais l'âne ne bouge pas
Il s'en fout complètement,
Les coups, il ne les sent pas
Et il reste toujours là.
Et le maître tout en colère
Comme un turc a maudit :
« Il faut qu'on aille au moulin
Et allez, allez, allez, allez, allez, allez, hop !
Tu dois aller bosser »
Mais le petit âne ne bouge pas
Il s'en fout complètement,
Les coups, il ne les sent pas
Et il reste toujours là.
« hi ho, hi ho, hi ho, ha... »
« Mais bon, il marche ou il ne marche pas, hein ? »
« haaaa... »
En passant, il croise un pote
« Écoute le conseil d'un ami
Si tu veux vraiment le faire marcher
Il faut lui donner un peu de vin
Ça lui mettra du baume au cœur
Et un peu ça l'animera
Comme ça il se mettra en route
Et tu verras, il marchera »
Mais le maître, trop excité
Un bon verre de vin ancien
Le petit âne... s'est enivré...
Et allez, allez, allez, allez, allez, allez, hop !
Mais le petit âne ne bouge pas
Il s'en fout complètement
Son maître devient fou
Il se tire les cheveux
Maintenant il est vraiment à terre
Le petit âne s'endort...
« haahahahah..ahh.. »
