Tu Si' 'na Cosa Grande
Domenico Modugno
Jij bent iets groots
Jij bent iets groots voor mij
iets dat me verliefd maakt
iets dat als jij naar mij kijkt
ik ga er aan dood, zo
kijkend naar jou
ik zou graag iets van jou willen weten
want als ik jou zo aankijk
voel jij ook de liefde
zeg het me niet
en laat het me niet begrijpen, maar waarom?
en zeg het maar één keer
als jij ook aan het trillen bent
zeg dat je om me geeft
zoals ik, zoals ik,
zoals ik om jou geef...
jij bent iets groots voor mij
iets dat jij zelf niet weet
iets dat ik nooit heb gehad
zo'n goedheid, zo groot...
(Instrumentaal)
als jij ook de liefde voelt
zeg het me niet
en laat het me niet begrijpen, maar waarom?
en zeg het maar één keer
als jij ook aan het trillen bent
zeg dat je om me geeft
zoals ik, zoals ik,
zoals ik om jou geef...
jij bent iets groots voor mij
iets dat jij zelf niet weet
iets dat ik nooit heb gehad
zo'n goedheid, zo groot
zo groot,
zo groot.
