Alegre Menina
Djavan
Fröhliches Mädchen
Was hast du getan, Sultan, mit meinem fröhlichen Mädchen
Ich gab ihr einen königlichen Palast, einen Thron aus Edelsteinen
Bestickte Schuhe aus Gold, Smaragde und Rubine
Amethyst für die Finger, Kleider aus Diamanten
Dienerinnen, die ihr dienen, einen Platz in meinem Zelt
Und ich nannte sie Königin, und ich nannte sie Königin
Was hast du getan, Sultan, mit meinem fröhlichen Mädchen
Sie wünschte sich nur Wiesen, die Blumen des Feldes zu pflücken
Sie wünschte sich nur einen Spiegel aus Glas, um sich zu betrachten
Sie wünschte sich die Wärme der Sonne, um gut zu leben
Sie wünschte sich das silberne Mondlicht, um sich auszuruhen
Sie wünschte sich die Liebe der Männer, um gut zu lieben
Sie wünschte sich die Liebe der Männer, um gut zu lieben
Auf dem königlichen Ball nahm ich dein fröhliches Mädchen mit
In königlicher Robe, sprach sie mit Prinzessinnen
Mit Doktoren tanzte sie, tanzte den fröhlichen Tanz
Trank den teuersten Wein, biss in fremdes Obst
Sie fiel in die Arme des Königs, Königin, aber wahrhaftig
Sie fiel in die Arme des Königs, Königin, aber wahrhaftig