Na Boca do Beco

In der Stunde der Qual
Frag ich mich
Wo sind meine Freunde, meine Kumpels, meine Vertrauten?
In dem Moment, in dem ich sie am meisten brauche, finde ich keinen

Der Zé ist nach São Paulo
Und Pedro ist gestorben
Sogar der Biu ist verschwunden
Chico Careca, ich hab's satt, an der Ecke zu klopfen und niemand öffnet

Es ist schon fast Nacht und der Schwarze wird gleich auftauchen
Am Ende der Gasse wird er erscheinen
Und ich muss ihm gegenübertreten
Und ich darf nicht verlieren, denn die Schöne wird zuschauen

Ich hab' eine Entscheidung getroffen
Wie einen letzten Schuss
Rief ich in einem Seufzer
Ich hab' den Jackpot gewonnen
Und ich hab' keinen Bruder
Mit dem ich es ausgeben kann!

Plötzlich kam die Truppe vorbei
Mit einem Lächeln auf den Lippen
Sie sagten mir fröhlich
Ah! Lass das mal uns machen!

Am Ende des Spiels hab' ich gegen den Schwarzen gewonnen
Und ohne Geld in der Hand
Hat die Truppe mich überlistet
Als sie die Gruppe auspackten

Und heute trauert die Schöne
Am Ende des Spiels hab' ich gegen den Schwarzen gewonnen
Und ohne Geld in der Hand
Hat die Truppe mich überlistet
Als sie die Gruppe auspackten

Und heute trauert die Schöne
Und heute trauert die Schöne, hey!
Und heute trauert die Schöne