Yowamushi na Honoo
Dirty Old Men
Schüchterne Flamme
Der Wind weht
Was ist hier los?
Wo führt der Herzschlag hin?
Lass es regnen
Es ist nur natürlich, dass man sich verirrt
Wenn es jeder in der Hand hat
Hat es keinen Sinn
Es geht noch weiter
Bis zum letzten Tropfen
Vom schüchternen Wind hin- und hergerissen
Gib dir nicht die Antwort im Kopf
Beweg dich, diese Füße, tritt auf den Gipfel
Die schwache Flamme, die in meinem Herzen brennt
Der Wind schneidet
So kann das nicht weitergehen
Eine Niederlage ist wie tot zu sein
Nichts, was uns aufhält
Auf einer Höhe ohne Hindernisse
Das Gefühl des Lebens
Ist voller Freiheit
Geh, geh, beweg dich
Bis zum letzten Tropfen
Vom schüchternen Wind hin- und hergerissen
Gib dir nicht die Antwort im Kopf
Beweg dich, diese Füße, tritt auf den Gipfel
Die schwache Flamme, die in meinem Herzen brennt
Es fühlt sich an, als würde ich zerbrechen
Mein Herz ist schon
Kurz davor zu zerfallen
Selbst wenn ich den Wind frage
Gibt es keine Antwort
Das unbekannte Ich
Auf diesem Weg, den ich gewählt habe
Werde ich alles selbst entscheiden
Lauf nicht mehr weg
Von dir selbst
Vom schüchternen Wind auseinandergerissen
Selbst wenn dieser Körper zerfetzt wird
Tritt schneller auf den Gipfel als jeder andere
Mit dem brennenden Herzen von mir selbst
Lass diese Füße heulen, übersteige den Gipfel
Die schwache Flamme.
