Taiyou no ao
Dir en Grey
Blau des Sonnenlichts
Ein brennendes Herz spürt den Klang der Glocken
Ich wollte nur auf das klingelnde Telefon starren
Wenn ich um die Ecke biege, erinnere ich mich sofort an den Film, den wir oft zusammen gesehen haben
Zusammen mit der Farbe des Hochsommers denke ich an die damalige Zeit
Die Sommersonne, die Jahreszeit, in der wir unsere Gefühle teilten
Für dich, die vom Wind fortgetragen wurde, wird es nie wieder ankommen
Als ich dich weinen sah, war es wie eine Selbstverständlichkeit
Ich konnte nur auf dich starren und nichts tun
Es riecht nach etwas Unbekanntem, ist das für ihn gedacht?
Du hast es so gemacht, dass ich es nicht bemerken kann, du bist schon
Fünf Jahre sind vergangen, bist du glücklich mit ihm?
Wir trafen uns zufällig in der Tempelstadt, und aus irgendeinem Grund schmerzte mein Herz
Die Sommersonne, die Jahreszeit, in der wir unsere Gefühle teilten
Für dich, die vom Wind fortgetragen wurde, wird es nie wieder ankommen
Eine kalte Sonne, die sich in neue Farben verwandelt
Die Narben nicht versteckend, färbe ich in die neue Jahreszeit
Menschen verletzen sich gegenseitig und verstecken ihre Wunden
Aber ich werde über mich selbst hinausgehen und es zeigen
Die Wunden werden zu schönen Blumen
Laiyei
Das Wertvollste ist " ", die Erinnerungen sind
