Я Просто Люблю Тебя (ya prosto lyublyu tebya)
Dima Bilan
Ich liebe dich einfach
Der Abendtraurigkeit klopft ans Fenster zu mir
Doch ich fürchte mich nicht, ich habe sie selbst gerufen hier
Oh, wie hoch und wie unabhängig
Fliegt die Liebe - eine klare Wahrheit
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Doch täusch mich nicht
Ich kenne keine andere Liebe
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Halt mich nicht auf
Ich kenne keine andere Liebe
Wärme wird geboren, lebendiger Atem
Doch wie schwer ist es, aus Unverständnis zu leiden
Ich schließe die Augen, um mich zu entspannen
Eine tränenreiche Perle rollt über mein Herz
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Doch täusch mich nicht
Ich kenne keine andere Liebe
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Halt mich nicht auf
Ich kenne keine andere Liebe
Die Erde bebt, sie ist von der Bahn gefallen
Und ich schreie zu dir: "Halt an!"
Ich entfessele den Donner, brenne im Feuer
Und die Sterne über Moskau erlöschen
Wie das Licht eines Sterns strahlst du
Alles andere ist unwichtig
Es ist egal, es ist egal
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Doch täusch mich nicht
Ich kenne keine andere Liebe
Ich liebe dich einfach
Ich renne einfach dir nach
Halt mich nicht auf
Ich kenne keine andere Liebe
